14 Allez-vous rester au repos |auprès des bergeries[a] ?
Les ailes de la colombe sont argentées
et son plumage est jaune d’or[b].
15 Lorsque le Tout-Puissant |y dispersa les rois,
il neigeait sur le mont Tsalmôn[c].

16 Vous, montagnes sublimes, |monts du Basan[d],
monts aux cimes nombreuses, |monts du Basan,

Read full chapter

Footnotes

  1. 68.14 auprès des bergeries : autre traduction : dans vos foyers.
  2. 68.14 Il s’agit, selon certains, des enseignes des armées au combat, selon d’autres, du butin dont on dresse l’inventaire. Selon d’autres encore, il pourrait s’agir de l’oiseau voyageur qui apporte la nouvelle de la victoire.
  3. 68.15 Selon certains, une montagne près de Sichem (Jg 9.46-48), selon d’autres, le djebel Druze, un mont volcanique à l’est du Basan, au nord-est du lac de Galilée.
  4. 68.16 Situé à l’est de la mer de Galilée, avec ses montagnes imposantes aux parois de basalte et aux nombreux sommets.